Danza sfrenata,ipnotica e riflessione,un cargo mestizo di stili che va dal reggae allo ska passando dal punk/rock al latin e al jazz. Portugnol e' la connessione per l'interazione attiva tra culture diverse,la ricerca della propria storia e identita' messa allo specchio di un'osteria con quelle del mondo. Liberta' e' partecipazione diceva Gaber ed e' l'intento principale di questo cargo mestizo,salite a bordo!!
Grazie a tutti per la bellissima serata, al Rumore della tregua,alla Woody Gipsy Band,Chicca,Andrea, Iasco e a tutti i presenti, un abbraccio e alla prossima fiesta!
Mentre parla, la parola Pace la pronuncia sempre in italiano. Mi piace l'idea che tra le sue lingue parlate ci sia anche la nostra, lasciamelo dire.
Mi chiede se intendo il suo modo di parlare il "portugnol", lingua di frontiera. Dico di sì. Penso che le lingue di frontiera sono le lingue del futuro, ricche di contaminazione umana del nostro tempo. Sono un esperanto, che è fatto dalla gente, per le strade, e che non si studia a scuola.
Noto che lui capisce bene anche il mio "itagnolo".
